FIFA Tolak Gugatan Chile, Ekuador Tetap ke Piala Dunia 2022